پيام

آرميس♥
90/6/12

+ اي واي بر ما...هنوز هم قرآن هاي پراز غلط چيني وارد کشور مي شوند!

هنوز مدتي از خبر ورود سجاده، مهر و تسبيح چيني به کشور نمي گذرد که خبرهاي منتشر شده جديد، از ورود قرآن هاي چيني به کشور حکايت دارد.گويا هشدارهاي پيشين مسئولين سازمان دارالقران کريم درباره آکنده از غلط بودن اين قرآن ها کارگر نيفتاده و همچنان ورود و سفارش قران کريم به کشورهاي خارجي از جمله چين ادامه دارد

قرآن هايي که اگر چه قيمت پاييني دارند اما غلط هاي بسياري، هم در متن عربي و هم در ترجمه فارسي آنان وجود دارد.اگر در ساليان نه چندان دور قرآن مجيد در مجلدهاي ساده اما با کتابت زيبا و داراي مجوز از سازمان هاي ذيصلاح عمدتا به صورت هديه در اختيار مردم و مساجد قرار مي گرفت، اما چندي است با وفور قرآن هايي گران قيمت در کشور،

ه تنها هديه کردن اين کتاب آسماني به تدريج فراموش شده، بلکه مردم را به ناچار، به خريد قرآن هاي ارزان قيمت سوق داده است، تا جايي که برخي از فرصت طلبان نيز براي سوء استفاده از اين شرايط، تهيه قرآن را به ناشران ارزان قيمتي در چين سفارش مي دهند و گويا هيچ نگراني هم از وجود غلط و اشتباهات زياد در نسخه هاي چيني کلام خدا وجود ندارد.

ظاهرا در مقابل ورود قرآن هايي که در چين منتشر مي شوند ديگر هشدار و اخطار مفيد فايده نيست و مسولان بايد مسئولانه تر در مقابل ورود چنين مجلدهايي از قرآن با تصويب قوانين محکم ايستادگي کنند و نظارت شديدي بر اين مساله داشته باشند به ويژه در مورد قرآن هايي که در کشورهاي غير مسلمان چاپ و منتشر مي شوند.

از طرفي هم مسئولان امر بايد از عمومي شدن انتشار قرآن هاي گرانقيمت در کشور جلوگيري کنند، چرا که اگر چه انتشار قرآن هاي نفيس در کشور لازم و مفيد است و عده اي هم طالب چنين نسخه هايي از قرآن کريم هستند، اما عمومي شدن اين مجلد هاي قرآن کريم که قيمت بالايي نيز دارند، مردم را به سمت خريداري قرآن هاي ارزان قيمتي که در کشورهايي چون چين منتشر مي شوند سوق مي دهند.

علاوه بر اين، رسم هديه دادن قرآن کريم به مردم در مناسبت هاي مختلف هم چون ازدواج جوانان، مراسم فارغ التحصيلي و ورود دانشجويان جديد الورود، به مناسبت اعياد و مناسبت هاي خاص و... مي تواند خطر خريداري اين گونه مجلدهاي قرآن کريم را در کنار راهکاري قانوني که مانع ورود قرآن هاي تاييد نشده مي شوند، کاهش دهد. يا حق